?

Log in

 
 
19 avril 2010 @ 23:15
Playzone 2009 version blue XD  
Hop, pendant que je regardais Princesse Mononoké, mon upload s'est fait tranquillement donc voilà ma version perso de Playzone 2009. Je n'ai gardé que ce qui me plaisait niveau chansons et j'y ai mis les paroles pour chanter mais ce n'est pas un vrai karaoké par syllabes, j'ai juste fait ça par ligne pour moi à la base, mais vu qu'apparemment ça peut intéresser quelques personnes, j'ai uploadé le fichier. Le CD1 est donc réduit de 1h40 à 48 mn. Ah et je n'ai pas mis de paroles pour Umi e la chanson finale, sur le CD il n'y avait qu'une version instru donc pas de paroles dans le booklet et j'avais la flemme de romaniser une chanson avec des canons partout -_-
-
My file finished uploading while I was watching Mononoke hime on TV so here it is, if there are people interested, my own cut version of Playzone 2009. Apart from the introduction, there are only songs left, with lyrics to sing but not as in a karaoke sub with timed syllabs. I did it mainly for myself, so I just needed the lines to sing, thus I didn't make it a real karaoke. CD1 is reduced from 1h40 to 48 mn so it's a pretty big cut ^^ oh and please note that I didn't put romaji for the final song "Umi e" cause on the CD there's only an instrumental version, meaning no lyrics in the booklet and I was too lazy to romanize it... Anyway, if there are people who'd like to sing with Playzone, here you go.

Tracklist : introduction - Yokan - Tell me why - Keitai tengoku - Wakamono yo isuko e iku - Boku ni dekiru koto - Maku wo agero!! - Yume to boku to tomo ni - Oshare - Koe wo awasetara - Subete no yoru ga - Umi e

MU
Tags:
 
 
 
kiwoui: Village Peoplekiwoui on le 19 avril 2010 22:28 (UTC)
Rooo merci je vais dl quand j'aurai une bonne connection, je vais enfin pouvoir chanter devant playzone sans faire du yaourt XD *ouai je boycotte la version de Newshfan*

Pour Umi e pas grave c'est pas la meilleure chanson même si elle est sympatoche
T'as gardé la chanson de la loose des Kisumai ou ils font les cowboys ...

Bon dès que j'ai dl et regardé je te donne mon avis très constructif sur l'ensemble (si ça t'intéresse sinon ben juste merci XD)
blue: uchi souritbrilliant_blue on le 20 avril 2010 06:14 (UTC)
Je vois que tu as sorti une icone de circonstance XDDD

Mais newshfan elle a tout traduit sans mettre les romaji des paroles je crois... il me semble que j'avais regardé son fichier softsub...

Ouais j'ai gardé Keitai tengoku parce que la chanson me fait marrer ^^ En version studio je la trouve trop longue mais avec l'image ça passe tout seul XDD

Je suis toujours preneuse d'avis constructifs ^^
aariciahp: Kitayamaaariciahp on le 06 mai 2010 17:24 (UTC)
Alors là un grand merci !!!!
bluebrilliant_blue on le 07 mai 2010 21:54 (UTC)
De rien, j'espère que ça te sera utile, en tout cas si tu as des critiques, n'hésite pas, je suis encore nouvelle dans le fansub.
aariciahp: Fujigayaaariciahp on le 08 mai 2010 13:35 (UTC)
j'ai regardé Keitai tengoku <3 <3 <3
les sous titres sont peu être un peu petit.
bluebrilliant_blue on le 08 mai 2010 16:49 (UTC)
Ah bon, tu trouves que ça rend un peu petit ? Pourtant moi je trouve que c'est bien lisible comme taille de police... je note la remarque, je ferai des essais de police un peu plus grosse la prochaine fois ^^
aariciahp: Kitayamaaariciahp on le 08 mai 2010 17:26 (UTC)
En tout cas merci d'avoir proposer des subs. Vive playzone !!!!